Бишкек за последние 20 лет превратился в типичную столицу страны "третьего мира". С кварталами элитных многоэтажек и особняков, с одной стороны, и лишенными элементарных благ трущобами - с другой. С разрушенными, пришедшими в упадок заводами и фабриками - и непомерно раздутой сферой услуг.
Большая часть населения города занята именно в этой сфере. Работают в кафешках / киосках / магазинах / базарах / парикмахерских / обменках и т.д. и т.п. По сути, это единственная возможность свести концы с концами. Подобная структура экономики крайне убога, с очень низкой производительностью труда. Но таков закономерный итог 20-летнего развития...
Если вам случалось бывать в Бишкеке, вы, думаю, обратили внимание на то, что всевозможные забегаловки, пивнушки, кафешки и рестораны тут чуть ли не на каждом углу. От грязных "тошниловок" с тремя заляпанными столами - до шикарных ресторанов для элиты.
Вот и изгаляются их владельцы в фантазии - как бы привлечь клиента. С этой целью идут на самые невероятные шаги. Например, в названиях. Банальные "Азаматы", "Люксы" вряд ли завлекут. Вот и появляются следующие "перлы": "Гоголь-Моголь", "ДурдинЪ", "Мистер Кур", "Обмоем", "Сковородка", "То-Да-Сё", "Чай-пай" и так далее.
А недавно в Бишкеке появился бар "Обама". Хозяева уверяют, что здесь - "Гостеприимная атмосфера, изысканная кухня и уютный интерьер располагают к приятному времяпрепровождению".
Конечно, я понимаю, что стремление завлечь посетителей заставляет выдумывать и не такое. Но тут как-то уж слишком. В заведение с таким названием я точно не пойду... Еще "Гитлером" назовите. Или "Ельциным"...