Сергей Кожемякин (kojemyakin) wrote,
Сергей Кожемякин
kojemyakin

Солдат Аиша Каддафи. Выступление дочери Полковника



"Even if my father and my brothers are martyred, I will continue my fight against Islamic terrorists in Libya.
Soon, I will appear in the media to announce the fight against terrorists and Al-Qaeda in Libya and other countries in the world.
Let the West and their mercenaries take note; Aisha Qadhafi will never surrender to their conspiracy of evil.
I carry the blood of a heroic father in my veins and I have never known the idea of surrender.
NATO and Western assassins killed my husband and my child. But they must know by now that Aisha Qadhafi is a soldier.
Even at the cost of my own life, I will free my country from the clutches of Islamic terrorists and Al Qaeda."
http://www.mathaba.net/news/?x=628548

В меру своих познаний в английском перевел текст:

"Даже если мой отец и мои братья убиты, я продолжу борьбу против исламистских террористов в Ливии.
В скором времени я выступлю в СМИ с призывом к борьбе против террористов и Аль-Каиды в Ливии и других странах мира.
Пусть Запад и его наемники поймут: Аиша Каддафи никогда не сдастся перед лицом их заговора Зла.
В моих венах - кровь моего отца-героя, и меня никогда не посещала мысль о сдаче.
 НАТО и западные убийцы убили моего мужа и моего ребенка. Но они должны знать, что Аиша Каддафи - солдат.
Даже ценой собственной жизни я освобожу мою страну от натиска исламистских террористов и Аль-Каиды".

Tags: Ливия
Subscribe

  • Жулики политического базара

    Соперничество за ресурсы Восточного Средиземноморья углубляется, вовлекая всё новых участников. В центре противостояния находится Турция, чья…

  • Конкуренция пахнет порохом

    Сгущающиеся над Средиземноморьем тучи могут дать искру, которая разожжёт международный конфликт. Ресурсы региона поставили на грань войны…

  • Пройдохи империализма

    Инциденты на турецко-греческой границе стали очередным эпизодом разворачивающегося противостояния в регионе. В него втянуты как местные игроки,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments